本年中は当施設をご利用頂き誠にありがとうございました。

12月29日～1月3日休館致します。

1月4日から通常通り開館致します。

来年も当施設をご利用頂きますようよろしくお願い致します。

おりなすスタッフ一同

NPO法人子育て広場「ふっくら」主催の

クリスマスパーティーが皆楽荘で行われました。

おりなすスタッフもお手伝いで参加しました。

カンフェスクルークリスマスパーティー

今年もカンフェスクルーのクリスマスパーティーが盛大に行われました。

ステージの様子をご覧ください。

アコースティックギターと出逢った仲間たちが、

１２月１６日おりなす２階会議室でXmasコンサートを開催しました。

寒い夜にもかかわらず、大勢の方々からご来場頂きました。

コンサートの様子です。

リラックスしたリハーサル風景をご覧ください。

本日てまりホールにて

JA越後ながおか「栃尾地区地域別懇談会」が

開催されました。

昨日、当てまりホールにて

長岡市シルバー人材センター

「まごころ会東支部会員交流会」が

開催されました。

アトラクションでギター・サックス・大正琴

による演奏

詩吟の披露

（クリックすると動画が見れます。）

体験工房（事務所前）にみどり保育園園児の

作品を展示しました。是非とも来館され、御覧

下さい。お待ちしております。

2日（日）今年もてまりホールに山古志ベンチャーズがやってきました。

たくさんのファンの方が来場され、演奏に酔いしれ、演奏に合わせてダンス

を踊り、飲食しながら話を交わし、盛大のうちに幕を閉じました。

メンバーです。かっこいいですね。

演奏に合わせてダンス（ギャルたち？）

12月２日子育ての駅すくすくでは、クリスマスミニコンサートが開催され
おなじみのクリスマスの曲に合わせ手拍子をしたり、歌を歌ったり

楽しい親子の時間を過ごしておりました。

28日早朝、起きて外を見渡すと霜が

降りていて、周り一面真っ白。

終日快晴に恵まれ、守門岳もきれいに

雪化粧。青空と守門岳の白のバランスが

よかったので一枚撮ってみました。

「かりん」を頂きました。

とてもいい香りがします。

道の駅ギャラリーで

「アトリエおりなす展」開催してます。

おりなすの「アトリエ」を利用して

制作した手織りと染めの作品を販売してます。
期間11月18日（土）～27日（月）

是非お越しください。

空から白いものが降ってきました。初雪です。

もう冬支度は済みましたか？帰ったら

スノータイヤ交換しようかと思います。

下の画像をクリックしてみてください

プラレールで遊ぼう!!

長岡大学　米山宗久教授のゼミ

学生７人　　　　　　　　　　

長岡市内のみならず、柏崎などの

市外からも沢山の方が来られました。

お友達とプラレールで楽しそうです。

会場の様子

子供たちの中には、まだ帰りたくない。

もっと遊んでいたいと泣きじゃくる子も

いました。

一生懸命レールを繋げています。

動画が見れます。クリックして下さい。

子育ての駅「すくすく」

H24年７月８日開設し本日５万人達成!!

5万人目の方は市内東ケ丘

笠井涼介くん（1才）

　美希さん（母）

全員で記念撮影

木枯しが舞い降り、歩道が枯葉で

ジュータンを敷き詰めたかのように

埋もれ、まもなく冬将軍が到来する

シーズンになりました。

今は枯葉の掃き掃除が日課になって

います。冬が待ち遠しい人、嫌いな人

いろいろですよね。

去る７日に11月度おりなすGG大会が

行われました。

今シーズン最後という事もあってか

85名の大勢の方が参加され、秋晴れ

の下で楽しく和やかな雰囲気の中で

プレーしていました。

　

終了後、甘酒を振る舞い、身も心も温めてもら

いました。（？）

有終の美を飾られた（入賞）方々です。

おめでとうございます。

１１月３日秋晴れの下おりなすでは、栃尾錦鯉組合による錦鯉品評会が

行われました。訪れた方々は大きな泳ぐ宝石にびっくりしていました。

道の駅のフリーマーケットでは東谷小学校の児童達が

一生懸命育てた東谷米を元気な声で販売をしていました。

おりなすてまりホールでは、（一社）栃尾青年会議所主催の

クッキング婚活　とちコン！２０１７が開催されました。

栃尾の野菜を使った料理を作り味わいながらお話をしたり

ゲームを楽しんだりしておりました。

花壇の花を抜きました。

 チューリップ🌷の球根を植えまるために

花壇作りをしました。